「荏原製作所藤沢工場のダイオキシン流出問題」について

　荏原製作所藤沢工場にある産業廃棄物焼却炉の排煙からダイオキシンを取り出した廃水が未処理のまま市内雨水管に排出され引地川が汚染されていた。

**発覚・立ち入り・操業停止**
　2000年2月16日に採水された稲荷雨水幹線出口（引地川の高名橋）の検体より8100pg-TEQ/Lのダイオキシンを検出されたとの報告を委託先の調査機関から藤沢市が受けたのが2000年３月21日（火）。3月23日（木）藤沢市と神奈川県は荏原製作所藤沢工場に立ち入り、汚染源と考えられる焼却炉の運転を停止させる。

**３万８千倍**
　県の調査-3/23採水分-では稲荷雨水幹線流入部（雨水系排水）で10000pg-TEQ/L、終末処理場から出た排水と合流するさらに下流の稲荷雨水幹線合流部（雨水と処理水の合流部）で38000pg-TEQ/L（同日の藤沢市調査でも27000pg-TEQ/L）を検出。また大元の焼却場スクラバー廃水からは3/24採取分で98000pg-TEQ/Lのダイオキシンを検出された。

　38000pg-TEQ/Lは公共水域での測定値としては過去最高と新聞に報じられた8100pg-TEQ/Lを遥かに超える。環境基準値1pg-TEQ/Lの38000倍のダイオキシンが７年間に渡って流し続けられていたことになり、河川・魚・地下水などへの影響と市民への短期・長期の健康被害が心配されている。

ダイオキシンが肉などの脂肪に蓄積され、脂肪分の多い食事をする人は、がんになる危険性がこれまでの推定より１０倍高い、とする米環境保護局（ＥＰＡ）の報告書案が５月１７日あきらかになったと朝日新聞が報じています。ダイオキシンを発ガン物質と結論づけたのははじめてで、低濃度でもホルモン様物質として子供の成長を妨げ不妊を招くという。（00/5/20　朝日新聞webより）

　また県の立ち入り調査によって荏原製作所の他の廃水については、ガス化溶融炉で98pg-TEQ/L、化学分析棟で14pg-TEQ/L、総合研究所では55pg-TEQ/Lのダイオキシンが検出された。

**市と市民の意識**
　 市は、稲荷雨水幹線の洗浄を荏原に行わせただけで、河川に対して禁漁・立ち入り禁止・汚染源の除去、健康被害調査などの措置をとっていない。これで市民の安全を守ったことになるのだろうか？

　ただちに周辺井戸の使用禁止・引地川の一部立入禁止・禁漁としてから検査を実施しその結果安全が確認されたあとに措置を解除するのが事故や災害対策の原則のはず。藤沢市の緊急時対策に大きな問題があった。

　また38000倍の汚染が７年間続いても市民生活になんら支障は出ないなら、市民の出すゴミからダイオキシンを出さないようにという市民意識は鈍くなる。
　市と市民の問題解決に向けた確固とした姿勢は、市の焼却場・最終処分場と市民のゴミ排出問題へと必ず戻ってくる。今回の事件が未来の環境を次世代に残すための「災い転じて福」になることを願う。
(00/5/17記)

　老若男女、素人専門家の別を問わず市民一人一人が直接電話で質問をし要望を担当者に伝えることが行政を動かします。回答など掲示板に書き込むか、連絡いただければこのＨＰに掲載します。
　質問をする場合に団体ではなく個人が行うのならの文書より電話の方が確実に返事があります。要望をする場合はファックスなど文書にした方があとに残ります。

　電話の実際

• 事前準備：質問事項をメモする。電話録音機能があれば使う。
• 担当者につないでもらう：内線や直通が分からないときは交換台から紹介してもらう。担当が分かるように用件を正確に伝える。担当が不明のときはいったんつないでもらってそこで担当の係を聞く。
• 自己紹介：自己紹介は名乗らなくてもいいし名乗ってもいい。「○○に関心を持つ一市民」でも断られることはありません。たとえ未成年でも消費税などの納税者であることの自覚を持っていれば大丈夫。
  　国に対しては国民、県に対しては県民、市に対しては市民、企業に対しては消費者という立場で質問・要望が可能。
• 聴き方のこつ：新聞記事やホームページの発表資料など向こうが確認できる材料を用意して聞くと核心に触れる話ができる。法律の条文を示して聞くのも有効。漠然とした噂やうろ覚えの話をして否定されたらあとが続かない。
• 担当者名を聞く：電話を切る前に担当者名を聞く。後日再び電話することが起きたときに同じ方を指名すると話がスムーズにいく。誰から聞いたかは、他の人に伝えるときにも責任の所在がはっきりして情報の信用力を増す。（ただし、相手の名前を聞くときにはこちらの名前を言うのは礼儀ですから、姓ぐらいは伝えた方がよい。）
• 終わりよければ．．．：
  　言うまでもないことですが終わるときには、「お忙しいところ、お時間をとっていただいてありがとうございました。」というお礼を言う。とくに食い下がった(^_^;ときには、礼儀正しく終わること！　

　企業・市・県・国の電話連絡先

◎藤沢市環境部 環境保全課 0466-25-1111（内線）3130

◎荏原製作所・広報チーム　TEL:0120-033-569　FAX:0120-113-172 ebarad@ebara.co.jp

◎神奈川県引地川水系ダイオキシン汚染問題総合相談窓口　045-210-4170,4171（神奈川県環境農政部大気水質課）

◎環境庁　 （問い合わせ先）03-3581-3351 　 環境庁水質保全局水質規制課 　 　 課　 　 長　 吉田徳久　（６６４０） 　 　 課長補佐　 川端毅生　（６６４３） 　 水質管理課 　 　 課　 　 長　 小沢典夫　（６６３０） 　 　 課長補佐　 内藤克彦　（６６３１）

　地図（出所）

• 荏原製作所から引地川までの廃水経路図（荏原）
  荏原から引地川までの地図、まずこれをご覧下さい。
• 荏原製作所配管図（市）
• 引地川水質調査地点図（市・県）

• 引地川ダイオキシン問題（市民電子会議室の告知板）
  市役所の管理下にある市民電子会議室。
  事件の経緯や関連情報が充実。告知板を担当する一市民の努力に感謝。
• 藤沢エコネット
  今回の事件を契機に作成されたＨＰで、市内で環境問題専門ＨＰは初でしかも全国的にみても高いレベルにある。公開質問状など市民団体の動きがよく分かる。リンクもますます充実。
• 藤沢市ＨＰ（引地川関連の発表資料充実。）
  藤沢市の記者発表資料を含む資料で、市の評判を下げるマイナス事件を市のＨＰのトップにリンクするのは全国の自治体でも珍しい。上記の「引地川ダイオキシン問題」市民電子会議室の紹介もある。

  ---

  （以上はお勧めのトップ３）
• 県ＨＰ
  県の記者発表資料にリンク。新聞で発表があったときにどうぞ。
  藤沢市のＨＰに重要なものは掲載があるのでそちらで間に合う。
• 環境庁ＨＰ
  環境庁検索ページにリンク。「引地川」や「ダイオキシン」で検索。
• 荏原本社ＨＰ
  藤沢工場ダイオキシン問題へリンクします。本社の対策組織の図が分かる。その他はそれほどの情報はありません。

• ＣＦなんでもひとこと伝言板：気軽に発言するならここ
  　市が出資する半官半民のプロバイダが設置したもので、どんなことでも市内市外をとわず誰でもペンネーム発言ができる掲示板。前身は一行伝言板だった。市が（間接的に）関与する誰でも自由に発言できる掲示板としては最初で唯一のもの。自然発生的に参加者によるフォロー（自主的管理）が行われており（という自覚があるかどうか分かりませんが．．．．）いままでトラブルらしいトラブルは一度もない。
  

  荏原ダイオキシン問題発言集(00/3〜）

• 引地川ダイオキシン問題（市民電子会議室）：きちっとした議論ならここ
  市の管轄下にある、市民からの公募のよって選ばれ市長に任命された運営委員が運営する市民電子会議室の中で市の管理下にある「市役所エリア」に設置された会議室。ペンネーム発言は禁止されており、発言は登録（市民以外も可）が必要だが閲覧は登録不要。市の広報関係担当者も参加。
  
• 井戸端会議（市民電子会議室）：気軽にしかも市に影響を与えたいならここ
  「市民エリア」にある会議室で市が関与せず自由に設置できる。発言はペンネーム可。発言には登録が必要だが閲覧は登録不要。
  「引地川ダイオキシン問題」の設置にあたってペンネーム発言の許可を巡って議論があり、匿名不可となったことから、こちらの会議室が匿名発言を受け入れ先となった経緯がある。発言者数は少ない。
  
• 藤沢エコネット・掲示板
• 藤沢市民なんでもひとこと会議室・掲示板（当ＨＰの掲示板です）

• 引地川ダイオキシン汚染事件について（00/5/31）