| 原 語 | 項 目 | 内 容 ・ 意 味 | メモ |
| Clear/Clearance | クリア | 相手の攻撃から逃れるため、ボールをゴールから遠ざけようとすること。キックやヘディングを用いる。 | |
| D | ディー | ペナルティーアークの通称。（cf.バイタルエリア） | |
| Delay | ディレイ | 守備戦術の一つ。相手の攻撃を遅らせること。 | |
| Flick | フリック | ボールに少し触れて、ボールを後方に送る技術。コーナーキックなどの際に重要な役割を果たす。 | |
| Forward pass to feet | くさび | 前方にいる選手（主にトップ）の足元へ出す縦パス。ポストプレイなどで重要となる。 | |
| Game Freezing | ゲームフリージング | ゲームを行わせながら、問題点があればその都度、ゲームをストップさせコーチングを行う指導法。 | |
| Gap | ギャップ | ディフェンダーとディフェンダーとの間にできる隙間。ここを通すパスを味方に要求するときに「ギャップ！」と声をかける。 | |
| Keeper ! | キーパー！ | ゴールキーパーが「自分が処理するから触るな」という意味で味方同士の意志の疎通を図る言葉で、ＧＫ自身が発する。Goalkeeper's ballの略。ＤＦなどにまかせる時は「クリア！」となる。 | |
| Libero | リベロ | 守備時はスウィーパーの役割をし、攻撃時には積極的に参加し、攻撃を組み立てる。 | |
| Man on ! | マノン！ | 「相手が来ているからボールを奪われるな」味方同士の意志の疎通を図る言葉。ボール保持者の死角からチャレンジしてきた時に味方選手が発する。 | |
| One touch | ワンタッチ | ボールをいったん止めずに、ファーストタッチでパス、シュートなどをすること。あるいは、ファーストタッチでボールを受けたいときにその意思を伝えること。 | |
| Over ! | オーバー！ | 「ボールに触らないで次の動きをしろ」という意味で、味方同士の意思の疎通を図る言葉。 | |
| Spread | スプレッド | 広がること。 | |
| Squeeze ! | スクィーズ | 相手との間合いを詰めてプレッシャーかけること。 | |
| Sweeper | スウィーパー | ディフェンス陣の後方に位置し、特定のマークを持たない守備選手。 | |
| Third of the pitch | サードオブザピッチ | コートを３分割したゾーンのこと。ディフェンディングサード、ミドルサード、アタッキングサード。 | |
| Turn ! | ターン！ | 「ファーストタッチで前を向け」味方同士の意思の疎通を図る言葉。反対の意味を示す言葉は「マノン！」 | |
| Vorante | ボランチ | ディフェンシブ・ハーフ。ポルトガル語で、「舵取り、ハンドル」の意味。 |