@@Himitu

 

@@@@@@Takehisa-Yumezi

@@@@@             (1884~1934)

 

 

Ittai, yo no naka ni, gNaze?h to kikarete, gNan to narebah, to kotae no dekiru yô na koto wa goku tumaranai koto ni tigai nai.

   Tukue ni mo asi ga sihon aru.  Inu ni mo asi ga sihon aru.  Nani yue, inu ni wa arukete, tukue ni wa arukenai ka?  Konna koto ni kotae ga dekita tote, omosiroku mo nan to mo nai.

   Keredo, gWatasi wa nani yue ni umaretarô?h to kiite goran nasai.  Sitte iru hito wa iwanai si, siranai hito wa kotae wa sinai.  Sore yue ni omosiroi no desu.  Huzisan ga itiman sanzen syaku arô to mo, Naiyagara Bakuhu (taki) ga sekai daiiti de arô to mo, sonna koto wa sukosi mo omosiroku nai.  Watasitati no siranu koto ga yo no naka ni wa mada donna ni takusan aru koto darô.  Sore kara, mada kono utyû ni wa sekai no hitotati ga ima made ni sitta koto yori mo motto motto takusan no siranai koto ga aru ni tigai nai, keredo sore wa tuti no sekai no koto de aru.

   Urawakai syôzyotati no yume no kuni de wa, subete ga kokoro kara kokoro e hanasareru no de aru.  gNaze?h to kikarete kotaerareru yô na tumaranai koto wa hitotu mo nai no de aru.

   gSumi San, anata wa mâ dô sita to iu no darô nê.  Kore o goran nasai.  Osyôgatu no haregi no sode o konna ni simi darake ni site sa.h

   Kâsama wa O-Sumi no kosode o tatami nagara iu no desita.  Kâsama wa okkasama de aru.  Okkasama wa O-Sumi no yô na wakai musume de wa nai no de aru.  Kâsama mo katute wa wakai musume de atta.  Sikasi, wakai musume no koro no koto wa wasurete simatte irassyaru.  Sore da mono, wakai musume no kokoromoti ga owakari ni naru hazu wa nakatta.  Masite, O-Sumi ga hito sirenu namida o sode ni kobosita koto o gozonzi no hazu ga nai.  Namida to sae ieba kanasiku nagareru to bakari, seken de wa omotte irassyarô ga, syôzyotati no yume no kuni de wa, uresii ni tuke, kanasii ni tuke, kuyasii ni tuke, natukasii ni tuke, wake mo naku koboreru no desu.

   gDô sita to iu no?h to iu kâsama no toi ni, gNaze naraba,h to kotaerareru koto wa nai.  O-Sumi wa damatte hohoende ita.

gNani ga okasii no?h

   Nani ga okasii no de mo nai.  Sonna toki ni, damatte hohoende iru koto ga, yume no kuni o yori utukusiku, yori tanosii mono ni suru okite de atta.  Hohoemi yori anzen na kotae ga doko ni arô.  Sô suru koto ni yotte, yume no kuni wa sukosi mo okasarezu, sirazu ni, tada urawakai syôzyo dake ga eien ni senryô suru koto  ga dekiru no de atta.

   gAnata wa ikutu da to oomoi da e?h

Gorippuku nasatte kâsama wa sô okiki ni naru.

   gAtasi, osyôgatu ga kitara kore dake yo.h to itte yubi o otte miseru no wa wake mo nai koto desita.  Sikasi, sore wa syôzyo no yume no kuni no seikatu o utukusiku suru ni wa amari ni tumaranai hôhô desita.  Amassae, oiyasui seisyun no hi o kazoeru to iu koto wa yume no kuni de wa senu koto na no desita.

   gKotosi kara mô zyûroku na n da yo.h

Kâsama no hô ga yoku sitte irasita.

O-Sumi wa damatte hohoende ita.

Yume no kuni de wa, subete o himitu ni suru koto de atta.  Himitu, Himitu, Himitu hodo utukusii mono ga doko ni arô zo.  Itu de atta ka, O-Sumu wa gakkô no niwa no suzukake no ki no nemoto ni ana o hotte, soko e S San to A San to sannin de omoi omoi no mono o otagai ni himitu ni site, kobako ni irete dare ni mo sirenu yô ni umete oita.  Kobako no naka ni wa, S San ga nani o irete oita ka, A San ga nani o kakusita ka, O-Sumi mo siraneba , mata O-Sumi ga nani o umeta ka, A San mo S San mo siranai.  Mainiti sono ki no nemoto e itte wa sannin de hohoende ita.

gNani o waratte ru no?h

Sensei ga sô otazune ni natta.

Yume no kuni no okite wa sensei sae mo okasarenu, sannin wa tada hohoende ita.  Kotae o senu seito o sensei wa punpun ookori ni natte itte osimai nasutta.  Sannin wa sore o mite mata waratte ita.

Aru toki, taisô no sensei ga kono suzukake no ki no sita de nankyoku tanken no hanasi o nasutta.  Sekai no himitu wa nankyoku ni ari ete sensei wa ossyaru keredo, tui sensei no asi no moto ni mo, yume no kuni no himitu ga aru koto o sensei wa gozonzi nakatta.

Syôzyo no himitu wa, sore bakari de wa arimasen desita.  Akai obi no aida ni mo, tetyô no naka ni mo, kuroi hitomi no naka ni mo, yubiwa no naka ni mo, mata wa sisen no aida ni sae mo gsekenh no hito ni wa yomu koto no dekinu himitu ga aru no desu.

Mata, yume no kuni no syôzyotati wa hana no tiru no ni mo, kotori no naku no ni mo, mizu no nagareru no ni mo, ningen ga uma no yô ni warau no ni mo, sensei ga saru no yô ni oikari asobasu no ni mo, sorezore himitu o miidasu koto ga dekiru no desu.

Mata, ame no hi ni kasa o kabutte turi o suru hito ga kinoko ni mietari, sakura no hana ga tyô ni mie, syôzi no kage ga tori ni mie, yanagi o hikeba yo ga kanasiku, koyasugai o mimi ni sureba ryûgû no uta mo kikoemasuru.

Sore o gNaze?h to kiku hito wa, sanmon ni iru o yurusazu.  Hatto no miti o okasu to iu mono, yume no kuni ni wa en mo yukari mo nai hito desu. 

Siite mo, yume no kuni no syôzyo o osiri ni naritai naraba, kuregure mo,hNaze?h to wa kikanai de, gRingo no ki no mi desu ka?h to otazune kudasaimasi.  Sô sureba, gEe.h to kotaeru ka mo siremasenu.  gIie.h to kotaeru ka mo siremasenu.  Sono dotira o kotaerarete mo, anata wa situbô nasutte wa ikenai no desu.

gSikaraba, kono ô wa nanikai ni zokusuru ya?h to otazune ni natta Aruhureddo Oo ni, gKami no kai ni zokusimasu.h to kotaeta syôzyo wa kasikoi no desu.  Sore wa gakkô no seito de atta kara desu.  Yume no kuni no syôzyo wa tada uresiku naita koto desyô.  Aruiwa, damatte hohoenda koto desyô.  Tatoeba, ano yamabiko desu. 

Kotira kara tazuneta koto o kotaeru bakari de, katte zibun kara itta koto wa nai no desu.  Girisya kara irai, utukusii otome ni wa iu koto wa kinzerarete iru no desu.  Ano Nimuhu no musume Ekô mo yume no kuni no syôzyo no hitori datta no desu. 

Aru hi no koto, Zyuno no otto ga Ekô no moto e itte iru no o sitte, itte miru to Ekô wa yô no nai, iroiro no koto o osyaberi site Zyuno no otto o hikitomete ita no desu.  Zyuno wa taisô okotte, sore kara to iu mono wa, Ekô ni kotaeru koto dake sika mono o iu koto o yurusanakatta.  Sore kara noti no aru hi no koto, Ekô no suki na syônen ga Ekô no moto o tazunete kureta.  Ekô wa uresii koto o, kinzerarete iru ima wa hitokoto mo iu koto wa dekinakatta.  Sore de damatte hohoende ita.

Aware na syônen wa okotte itte simatta.  Ekô wa naite ita.

Kono monogatari wa dare de mo sitte iru hanasi da ga, syôzyo no yume no kuni wa kô site mukasi kara dare ni mo sirarezu kita no desu.